Gegenwind
Gegenwind
Gegenwind (pronounced: geh-gen-veent) is a German noun that translates to “headwind” in English. It is a compound word formed by combining “gegen” meaning “against” and “Wind” which means “wind.” The term has both literal and figurative meanings and is frequently used in various contexts.
Definitions
-
Literal Definition: Gegenwind refers to the wind blowing directly against the direction of movement. When traveling by air, land, or sea, if you are facing the wind, it is considered Gegenwind. This definition is commonly used in meteorological or navigational contexts.
-
Figurative Definition: Gegenwind is also used figuratively to signify resistance or opposition in various aspects of life. It implies facing difficulties, obstacles, or challenges while pursuing a particular goal or endeavor.
Opposites
- Rückenwind: This term is the opposite of Gegenwind, meaning “tailwind” in English. It refers to the wind blowing in the same direction as the movement. Rückenwind is beneficial for activities such as cycling, running, or sailing, as it aids progress instead of hindering it.
Synonyms
- Widrigkeiten: This word is a synonym for Gegenwind in the figurative sense. It translates to “adversities” or “hardships” and denotes challenging circumstances or unfavorable conditions.
Examples
-
Literal Usage: Die Segler kämpften gegen den starken Gegenwind an, um die Küste zu erreichen. (The sailors battled against the strong headwind to reach the coast.)
-
Figurative Usage: Die Athletin trotzte dem Gegenwind und stellte einen neuen Rekord auf. (The athlete defied the opposition and set a new record.)
-
Opposite Usage: Dank des Rückenwinds schafften die Radfahrer die Strecke viel schneller als erwartet. (Thanks to the tailwind, the cyclists completed the route much faster than expected.)
-
Synonym Usage: Trotz aller Widrigkeiten kämpfte er sich durch und erreichte seine Ziele. (Despite all the adversities, he persevered and achieved his goals.)
Gegenwind is a versatile word that encompasses both the literal concept of headwind as well as the figurative sense of facing opposition. Its usage can provide a vivid description of challenging circumstances or convey the need to overcome obstacles in order to achieve success.\ Visit YouGlish.com