Gleichgültig [German]
Gleichgültig is a German adjective that literally means “equally-imperturbable.” However, its interpretation entails a slightly different meaning. The word “gleichgültig” refers to a state of being indifferent or apathetic.
Definitions:
- Indifferent or apathetic
- Unmoved or uninterested
- Dispassionate or emotionless
Synonyms:
- Gleichgültigkeit ~ indifferently
- Desinteressiert ~ uninterested
- Kaltblütig ~ cold-blooded
- Abgestumpft ~ deadened
- Teilnahmslos ~ unconcerned
Antonyms:
- Interessiert ~ interested
- Leidenschaftlich ~ passionate
- Emotional ~ emotional
- Beteiligt ~ involved
- Engagiert ~ committed
Examples:
- Sie waren alle gleichgültig gegenüber der Sache. (They were all indifferent to the matter.)
- Seine Gleichgültigkeit ärgert mich. (His indifference annoys me.)
- Die gleiche Gleichgültigkeit von dir hat mein Interesse gestillt. (Your same indifference has quelled my interest.)
In conclusion, the word “gleichgültig” is a useful adjective that can express a lack of concern or emotional detachment. It can be used to describe people, attitudes, or behaviors and can have a negative or positive connotation depending on the context in which it is used.\ Visit YouGlish.com